Como aumentar ou diminuir o tamanho da fonte dos títulos da postagem

No layout ou modelo do seu blog é possível configurar rapidamente cores de links - links visitados - cor do texto da postagem etc... , entrando em "Fontes e cores" . 

Agora, para mudar o tamanho da fonte do título da postagem, será necessário editar o html do template. 

Entre no layout do seu " blogspot " , clique em " Editar HTML " . Agora nós vamos editar o modelo do seu template.

Na verdade o procedimento é bastante simples, porém para não dar margem de erros, baixe e salve o modelo atual de seu template em seu desktop.

Encontre esta definição:

#main .Header {
  border-bottom-width: 0px;
}

h2.date-header {
  padding-top:15px;
  color:$footercolor;
  padding-bottom:0px;
  margin-bottom:0px;
  font-size: 90%;
}

h3.post-title {
  font-size: 120%;
  color: $titlecolor;
}

Nesse destaque em vermelho é que se define o tamanho da fonte do título da sua postagem.
Então você pode aumentar ou diminuir a percentagem, conforme seu gosto, ou de forma que dê uma estética melhor às suas postagens.
Finalização: Faça alguns testes antes de " salvar modelo " , clique em visualizar até encontrar o ideal.